As melhores gírias dos Estados Unidos

Quando você está fazendo um intercâmbio no exterior, não é apenas o idioma inglês que você precisa dominar, mas também as gírias e expressões populares usadas pelos nativos. A compreensão gírias dos Estados Unidos ajudará você a se comunicar de maneira mais eficaz e a se adaptar à cultura local.

Embora o inglês seja a língua oficial nos Estados Unidos, a linguagem informal é tão importante quanto. As gírias podem variar de região para região, e os americanos adoram usar linguagem coloquial em situações informais.

Conhecer essas gírias não apenas o ajudará a se comunicar melhor com os nativos, mas também o ajudará a se sentir mais integrado à cultura americana. Então, vamos mergulhar nesse mundo de gírias e descobrir algumas das expressões mais populares nos Estados Unidos!

Se você está planejando um intercâmbio nos Estados Unidos, é importante se familiarizar com as gírias e expressões locais para entender melhor a cultura e se comunicar de maneira eficaz com os nativos.

1. WHAT’S UP?

Significa “como vai” e é usado para cumprimentar alguém conhecido, com a intenção de saber das novidades. É tipo um “eai, beleza?”.

2. COOL

É usado para falar que algo que é legal. Quer dizer o mesmo que “nice”, “great” ou “ok”.

3. MY BAD

É um pedido de desculpas informal. Como se fosse o “foi mal” do Brasil.

4. HIT THE ROAD

É usada informalmente pelos americanos para dizer que estão indo embora ou para mandar alguém embora.

5. INDEED

Essa expressão é usada para enfatizar um resposta ou afirmação.

6. CRASH

Quando usada como gíria, crash significa o mesmo que “sleep” (dormir), mas na casa de outra pessoa.

7. IT’S UP TO YOU

É como se fosse um “depende de você” ou “você que sabe” que falamos no Brasil. Essa expressão é usada para deixar a outra pessoa à vontade na hora de tomar alguma decisão.

8. HANG OUT

Significa passar um tempo com alguém, em geral, ficar “de boas” com os amigos.

9. ANYWHO

É que nem um “que seja” que falamos no Brasil. É usado para mudar ou terminar um assunto.

10. FEEL FREE/ MAKE YOURSELF HOME

Essas expressões são usadas para fazer com que o convidado se sinta à vontade na casa do anfitrião. É tipo um “sinta-se em casa!”.

USE AS GÍRIAS DOS ESTADOS UNIDOS ENQUANTO ESTUDA NO EXTERIOR

Agora que você já sabe algumas das expressões dos americanos, vai ser bem mais fácil entender e se comunicar no seu intercâmbio.